Characters remaining: 500/500
Translation

hàng giậu

Academic
Friendly

The Vietnamese word "hàng giậu" refers to a "hedge," which is a row of bushes or small trees that can create a boundary or fence-like structure. Hedges are often used in gardens, parks, or along property lines to provide privacy, security, or simply as decoration.

Usage Instructions:
  • "Hàng giậu" is used as a noun.
  • You can use it to describe a physical hedge or to refer to the concept of a boundary created by plants.
Example Sentence:
  • "Trong vườn của tôi một hàng giậu xanh mướt." (In my garden, there is a lush green hedge.)
Advanced Usage:
  • "Hàng giậu" can also be used metaphorically to describe something that acts as a barrier or a protective layer in various contexts, such as in relationships or emotional boundaries.
Word Variants:
  • There aren't direct variants of "hàng giậu," but you might encounter related terms in gardening or landscaping, such as "cây bụi" (bushes) or "hàng rào" (fence).
Different Meanings:
  • Primarily, "hàng giậu" means a hedge, but depending on the context, it can also imply a boundary or limit in a broader sense.
Synonyms:
  • "Hàng rào" (fence) - while not exactly the same, it can serve a similar purpose as a boundary.
  • "Cây giậu" - refers specifically to the bushes or plants that make up the hedge.
noun
  1. hedge

Comments and discussion on the word "hàng giậu"